恐怖は力なり

「恐怖があれば，強くなれる」　小栗旬

Confidence as your energy

"自信過剰は僕のエネルギー"　熊川哲也

Taking sides

“Take sides. Neutrality helps the oppressor, never the victim.
Silence encourages the tormentor, never the tormented.” Elie Wiesel

Religious babelization

"If God existed, and if He cared for humankind,
He would never have given us religion." Martin Amis

How true

"If work was a good thing, the rich would have it all and not let you do it." Elmore Leonard

Leonard, the "Dickens of Detroit" whose sharp dialogue has been favorably compared to that of Raymond Chandler, is a screenwriter and Edgar Award-winning novelist who has seen over a dozen of his stories adapted for the silver screen, most notably Get Shorty.

He began his career writing pulp Westerns, including his 1953 3:10 to Yuma, which was made into a classic Western in 1957 and was remade again in 2007.

Believe and work

"We are not smart enough to be either pessimistic or optimistic.
We just believe in the future and work towards it." Dr Richard Falk

Banker to the Poor

A book for all. Especially for those who are in developed countries.

To be honest, there are too many things to be quoted from this book. So, I am quoting the whole book, the book itself, Muhammad Yunus himself. Read it.

Full text of PM speech at KL Business Club Dinner

“LOOKING BACK, FORGING AHEAD: 50 YEARS OF BUSINESS IN MALAYSIA”

To the ladies and gentlemen of the Kuala Lumpur Business Club^[1] and to non-members who managed to get an invitation:

Assalaimualaikum warahmatullahi wabarakatuh and good evening.

1. It is always a pleasure for me to participate in the K.L.B.C's annual dinner and thus, a hearty thank you to the K.L.B.C committee for inviting me to speak to you once more, to some of Malaysia's most illustrious business figures, on the state of our nation.

2. I realise that the eventual size of my audience extends far beyond this room tonight. Indeed, given the speed and depth of the grapevine these days, I think the term 'chattering classes' should be replaced with the term 'opinionated classes'. Given this I am more than happy to seize tonight's opportunity, and share with you my thoughts on the last 50 years for Malaysian business and on the future. I hope that it will not only fuel conversation but also drive action towards greater accomplishments.

Ladies and gentlemen

3. For the life of a nation, 50 years is both a short and long period of time. It is enough time to give birth to only two generations of working adults, entrepreneurs and leaders; two generational shifts of values and priorities. But it is also enough time to afford many twists and turns, momentous events, failures, successes, and lessons.

4. Our unique, beloved nation celebrates 50 years of independence of 31st August^[2] this year. We had our share of twists and turns. But what comes through very clearly, at the end of 50 years, is a success story. A story of continuous growth and progress in an environment of peace and stability. A story of a nation that prospered against the odds.

5. Back in 1957, not many gave us a chance for survival, let alone success. We were an extremely divided country, with little sense of a uniting identity, we were poor and depended on the simplest goods and the most basic modes of production. We were facing a communist insurrection. It was, to say the least, not the most favourable set of circumstances to begin with.

6. Yet we have come through to where we are today. I do not deny the imperfections, the times of uncertainty as well as the challenges we will continue to face. But we need to acknowledge the distance that we've covered, instead of being unduly and even irrationally negative about Malaysia's achievenments. Our wishes and ambition for the country must be informed by the recognition that we had 50 years which we must be grateful.

7. Poverty is down to 5.7 percent from over 50 percent at independence. Gross domestic product (GDP) has grown an average of 6.5 percent annually. Incomes have more than doubled in 50 years. People have reached standards of education and living far above their fathers and forefathers.

8. Trade has surpassed 1 trillion ringgit mark and the stock market has reached historic all-time highs recently. Our foreign reserves are well over 95 billion US Dollars, we have moved forward in world rankings of competitiveness and efficiency. For example, the World Economic Forum ranks Malaysia 4th in Asia, after Japan, Hong Kong and Singapore in its business competitiveness index. Of 125 economies ranked, Malaysia was 20th overall.

9. We know that this achievement is testimony to the Malaysian experience, namely, the strength of power-sharing system, the wisdom of our leaders, the resilience of Malaysians and the entrepreneurship of business people. At the same time, we're also fully aware of being constantly tested by challenges. How we perform under these tests and decisions we make will decide our next 50 years.

10. Politically, I believe that the power-sharing system will continue to be the best of all possible worlds, give our historical legacy. However, the emphasis must shift from co-existence to genuine cohesion. There must be more multi-ethnic Malaysian communities, Malaysian businesses, Malaysian schools, Malaysian organisations. There must be a more multi-ethnic Malaysian outlook. This can only happen with greater understanding and greater effort towards increasing diversity.

11. For business and the economy, I believe that the work must continue to have the private sector spearhead investment decisions and to lessen the government's role in this regard.

12. The country's economic structure has changed greatly. We have diversified our of rubber and tin towards manufacturing and services. We moved into import-substitution and subsequently began manufacturing for export. We took liberate measures towards industrialisation and heavy industries. In sum, we had relied on natural resources, then on to low-cost labour and capital-led growth. Now, we are at the threshold of another great leap towards activities driven by human capital, total factor productivity and knowledge.

13. The government has played a leading role in this shifts, not only in terms of policy but also in terms of investment. Often, the government via Government-Linked Companies (G.L.C.'s) would be the pioneer business entity. While this will most likely continue to be the case, particularly for sectors which require a catalyst, the private sector must claim its rightful position as the main actor of the economy. Having a thriving private sector, driven by commercial principles, will ensure that our economy creates value and remains competitive.

14. The government, for its part, must become a better facilitator of this economic structure. The pursuit of growth corridors - the Iskandar Development Region (I.D.R.)^[3], the North Corridor Economic Region, the Eastern Economic Region, as well as corridors in Sabah and Sarawak - are steps in this direction, with government focusing on providing an enabling environment for business operation. The investments in hard and soft infrastructure in I.D.R., for example, are designed to attract, rather than supplant the private sector. It will take some time of course, but I believe that the demonstration effect of I.D.R.'s success would bring about a mindset change on the roles of the private sector and government vis-à-vis business.

15. The government must also facilitate in lowering the most common obstacles to good business. A recent survey of global Chief Executive Officers (C.E.O.'s) by PriceWaterhouseCoopers found that the top two concerns of the C.E.O.'s were the search of human talent and over-regulation.

16. As I spoke about in last year's K.L.B.C. dinner, I have long recognised the competitive difference afforded by human capital, and thus placed great emphasis on human capital development in the 9th Malaysia Plan. We know that we must make the required improvements to the education system, including the vocational and skills training streams. More educational and training collaborations must be struck between the private sector and academia to ensure that people with right qualifications are produced. We have to engineer human capital improvements, from workplaces, to universities, research institutes, technical colleges, to the schools. The competition for talent is one of the greatest economic battles of the day, not only for companies but also for nations moving up the value chain.

17. Apart from increasing productivity, part of the rationale for raising civil service pay is to attract and retain talent in the civil service. I think that this is an under-appreciated point, which holds lessons for the private sector as well. It is not only fair, but also logical that civil service pay is commensurate with the nation's economics growth, a growth which they have helped facilitate, and which has enhanced our budget and affordability. Similarly for the private sector, the pay should be in relation to private sector profits.

18. Speaking of human capital, I think that we should also refine our stance on foreign talent. I believe that Malaysian professionals can hold their own amongst the global talent pool, and that they remain the employees of choice by businesses in Malaysia. This does not necessarily conflict with a policy of drawing more foreign knowledge workers to our shores. In fact, I believe that the Malaysian working population would benefit from having greater interaction with foreign talent. Indeed, we can only improve ourselves if we work and learn with talented others. Therefore, we should not overly restrict the entry of skilled workers, particularly in strategic sectors, and we should facilitate skilled foreign students to stay on after graduating. In short, we must benefit from the globalised flow of human capital.

19. With regards to regulation, a clear direction has been chosen. I believe that the government's main role is to facilitate business as long as the public interest is preserved, such as environmental preservation, consumer protection, fair trade, amongst others. A step by step approach in reducing regulation is the right way to to go, so that we may learn its effects and adapt if necessary. This is true in the case of doing away with Foreign Investment Committee (F.I.C.) requirements for properties above 250,000 ringgit; in changing from the Certificate of Fitness for Occupation (C.F.O.) system to the Certificate of Completion and Compliance (C.C.C.); in liberalising ownership requirements in the I.D.R.. I understand that the "Taskforce to facilitate business" (PEMUDAH) is taking inventory of all licences and permits for purposes of review and reduction. Meanwhile, the cabinet is reviewing price controls as well as entry conditions for the steel industry.

20. These measures come with the conscious resolution to do away with procedures and mindsets that only hinder growth, but that do not achieve the very objectives by which they were establised. Let me emphasise here, that my administration still stands firm by the nation's distributional objectives, as enshrined in our 'Growth with equity' policies. But the challenge for us, particularly in the times that we live in, is to achieve those objectives in the most sustainable, competitive and meaningful way possible.

21. These are the formidable tasks of the government going forward, with regards to business. But what of the part of Malaysian businesses, of the private sector ?

22. If I may offer my personal observations - I think that the private sector needs to be unafraid, to break out of old habits, to blossom. It will take time, but I believe this generational shift is beginning to occur in Malaysian business, and I see the sigsn in three ways. I liken the changes to those you see in human development, namely in the mind, the heart and the soul.

23. Firstly, the mind of Malaysian businesses. I think increasingly, Malaysian business are moving way from doing things cheaply to doing them well. Malaysian businesses are beginning to specialise, to focus on the products and services in which they excel, and in doing so, to seek innovation. This is very much in line with the shift towards becoming a first-world economy. Growth in developed countries is based on greater varieties of top-notch products and services, rather that greater volumes of the same basic goods.

24. Naturally, top-notch offerings require top-notch people. This is why the search for talent has become so important to Malaysian businesses. Soon, the retention of talent will become a top priority. Investment on-the-job training, improvement of working conditions, career and succession planning, performance management, and so on; these human resource issues will increasingly determine the competitiveness of Malaysian company.

25. Secondly, I see the changes in the heart of Malaysian businesses. With 'Malaysia Boleh'^[4], we started the long process of self-discovery. We began to feel confident in our abilities. We opened our minds to bigger things. And now, from daring to dream and aspire, Malaysian businesses are daring to act and to do. Malaysian-Born companies are going abroad, competing with the rest of the world, proving that they are worthy contenders. Names like Petronas, Sime Darby, C.I.M.B., AirAsia, Y.T.L and many others, including Small and Medium Enterprises (S.M.E.'s) - they serve to reinforce our self-belief, that we can be global players if we set our hearts to it. With such evidence, we increasingly know that 'Malaysia bukan sahaja boleh, Malaysia CEMERLANG, GEMILANG dan TERBILANG'^[5].

26. Thirdly and lastly, I see the changes in the soul of Malaysian businesses. As more and more Malaysian businesses enter the global stage, the sense of a unique Malaysian personality will increasingly emerge. American companies are seen as bold, German companies are seen as precise, Japanese companies are perceived to be cutting-edge. How will Malaysian companies be seen by they world ?

27. These are early days yet, but we must seriously consider this issue of corporate culture because it will have a strong bearing on our national culture. The emerging traits are there: Malaysian businesses are increasingly known fro being fair partners, for adapting well to other cultures, for giving back to the society. How this Malaysian 'way' develops in future to tell us not only about how we do business, but how we are as a society.

28. As business leaders, you are all a big part of how this Malaysian 'way' evolves. I think we can agree that it is an honour and privilege to play this part, in what is an extremely exciting time for our country.

29. Before I end my speech, I want to take this opportunity to stress test this with very critical and opinionated focus group, something that I have been mulling over the last few months. Celebrating 50 yeas of Merdeka makes us nostalgic. But it has also made me optimistic. When I came in to office I committed myself to Vision 2020^[6] and I still hold myself to that pledge.

30. But the more I think about 50 years of Merdeka, the more I start dreaming about what might be in another 50 years. What would this blessed nation of ours look like one hundred years after Merdeka ? What would we have left our centennial generation - many who are not born yet ?

31. We will march past vision 2020 in less than 13 years. Where will we go after that ? What will our next milestone be ? I think it is time for us to gaze further into our future to set dreams and aspirations that may seem unattainable today but will be within the grasp of our centennial generation.

32. If vision 2020 identified 9 challenges that were about creating a united, democratic, ethical, tolerant, scientific and prosperous society, 2057 must be about the road to excellence. If 2020 is about the foundation of a developed nation, 2057 is about what it takes to distinguish ourselves in all fields. If 2020 is about the kind of people we will be, 2057 is about the heights to which our people will scale.

33. I have always said “CEMERLANG, GEMILANG, TERBILANG”. I have said it so often to the point where maybe people are bored of it. But it brings me a lot of meaning for the future of this country. It represents a philosophy where the present is not enough. It is an approach that can propel us forward, again and again, generation after generation as we create added value, foster innovation, generate knowledge, never once looking behind of stepping back. This is the spirit that informs the 5 thrusts of the national mission. And the same spirit guides my dreams for 2057.

34. A hundred years of Merdeka will see this society, this nation, achieve the unimaginable. We will have nobel laureates, truly global corporations, respected and market leading brands, internationally acclaimed poets and artists, among the largest number of scientific patents in the world, some of the best sports persons on the planet - dare I even say the best football team in Asia. Our students and professors will dominate ivy league universities and our own universities will be citadels of excellence for international scholars.

35. We will be pioneers in alternative energy, drawing on our strength in biofuels. Our cities will be most livable in the globe blending cosmopolitan facilities that are rooted in our tolerant and just societal ethos. We will have managed to successfully find our place in this world. The rise of regional economic power will not have left us in oblivion, but motivated us to find our competitive advantage and lead in many strategic industries. We will become a true logistics hub, the undisputed Islamic financial centre, and the global reference point for biotechnology and modern agriculture.

36. This is the Malaysia in my dreams for 2057. This is what I mean by "TERBILANG". One hundred years of independence, one hundred years of advancement.

37. I leave you with that thought, for you to think, for you to debate, and for you to decide. I have made up my mind that what I do today, it must be for a centennial generation that is rich in mind as well as in spirit.

Thank you.

Glory with talents

"Natural ability without education has more often attained glory
than education without natural ability." Cicero

The Ancient Roman statesman and politician was considered the most effective orator of his day. His speeches in the Roman Senate and the writings that have survived are of such an eloquence they are considered models of Classical Latin.

When Rome fell under a power struggle between Pompey and Julius Caesar, Cicero was forced to choose sides, and he picked the loser (Pompey). Although Caesar, now dictator, pardoned Cicero, the orator relished in Caesar's assassination two years later.

Duty, honor and country

"Duty, honor, country...
they teach us to be proud and unbending in failure
but humble and gentle in success." General Douglas MacArthur

Nothing represents General MacArthur's own words better than his role in the destruction and rebirth of Japan.

As Supreme Commander of the Allied forces in the Pacific theater during World War II, MacArthur was humiliated by the Japanese in the Philippines before becoming the architect of their ultimate defeat. For the next 12 years, while serving as the commander of the occupation forces in Japan, he helped to organize its rehabilitation.

A constant process of honing

"What separates the talented individual from the successful one
is a lot of hard work and study;
a constant process of honing." Stephen King

In Danse Macabre, the most prolific and celebrated horror writer in the English language surveys the horror genre as a fan. He examines everything from horror films to novels to comic books, and radio and television.

He also examines the genre's four prominent archetypes: Dracula, Jeckyll & Hyde, Frankenstein, and the Ghost. King, like the teacher he once was, manages to tie a thread between these four archetypes and virtually the entire modern horror genre.

Envy eyes on success

"Success makes so many people hate you.
It would be wonderful to enjoy success without
seeing envy in the eyes of those around you." Marilyn Monroe

The iconic Monroe, born Norma Jean Mortenson, is perhaps the most recognizable actress in the long and glamorous history of Hollywood. The 1953 release of her first big-budget film, Niagara, coincided with Hugh Hefner's first edition of Playboy, which featured a nude Monroe on the cover.

1953 was also the year her first ex-husband, James Dougherty, wrote a piece for fan magazine Photoplay entitled "Marilyn Monroe Was My Wife." In the piece, he made a number of claims (some dubious), including the assertion that Monroe's dreams of becoming a star broke them up.

Sometimes we have to use force

"Force is not a first resort, but it's certainly a last resort." Geraldine Ferraro

Ferraro was a member of the U.S. House of Representatives in 1984, when Democratic Presidential candidate Walter Mondale tapped her to be his running mate. This made her the first woman to be on the presidential ticket of a major political party in the history of the United States.

She was not, however, the only woman Mondale had considered for a running mate. He had also interviewed then-Kentucky Governor Martha Layne Collins, as well as then-San Francisco Mayor Dianne Feinstein. In fact, Mondale had also interviewed Tom Bradley, who is black and was the then-Mayor of Los Angeles.

Argue to know someone

“The only way to truly know someone is to argue with them.” Anne Frank

Do what you like and it's up to you whether you shine or not

「"スキ"なことを頑張ろう
光かがやくのも自分次第なのだから．」 Ide Michiko

Curiousity to create

"Curiosity is the key to creativity." Akio Morita

If the future father of the Walkman had done nothing following World War II, he would have done just fine: His family had been brewing sake with considerable success for 14 generations.

Instead, at age 25, he co-founded Sony Corporation. In 15 years, a flexible intelligence and limitless imagination helped Morita make Sony the first Japanese company to be listed on the New York Stock Exchange.

Morita's tenacious curiosity persisted into old age: He didn't learn to surf, scuba dive or water-ski until his mid-60s.

Manners make you

"Manners maketh man." William of Wykeham

The resume of this 14th-century Englishman is an argument for making good manners your motto, too.

Born into humble beginnings, Wykeham found work at Winchester Castle. This brought him to the attention of Edward III, who put him in charge of renovating Windsor Castle. His payment included ordination into the church, and soon he became one of England's most powerful bishops. He then served two sovereigns as Chancellor of England before founding both Winchester College and New College, Oxford.

Little wonder that when he died, he was one of the richest men in England.

A minute's success

"A minute's success pays the failure of years." Robert Browning

The 19th-century English poet enjoyed brief success in his early 20s before he wrote two books that flopped so spectacularly, they seemed to spell the end of his career. For the next 30 years, he continued to write and publish poems, but few people read them.

Finally, in his 50s, he wrote The Ring and the Book, a blank-verse poem that earned him more than just "a minute's success"; it made him wealthy, world-famous, and secured his place among history's great poets.

Life = Mastering hardships

"A happy life consists in the mastery of hardships." Helen Keller

Author and activist Helen Keller was both deaf and blind for virtually her entire life (she lost those sensory faculties following an illness before she was 2 years old), so how she might have defined "hardship" no doubt differs drastically from the definitions of most other people.

Despite this, she learned to read five languages in braille and at the age of 24, she graduated magna cum laude from Radcliffe College.

心の叫び： 真っ赤に燃やせる場所がほしい

"バッカバーレのクチーナはサイコーだ...
自分を真っ赤に燃やせる場所なんだ．" 香取望，バンビーノ9巻

Fear is our only fear

“Let me assert my firm belief that the only thing
we have to fear is fear itself.” Franklin Delano Roosevelt

Winning is not enough

“Those who know how to win are more numerous than
those who know how to make proper use of their victories.” Polybius

Friends and relatives

“Fate chooses our relatives;
we choose our friends.” Jacques Delille

Words mirror you

“Better to remain silent and be thought a fool
than to speak and remove all doubt.” Abraham Lincoln

Attitude determines it all

"Any fact facing us is not as important as our attitude toward it,
for that determines our success or failure." Norman Vincent Peale

On self-confidence

"To be a great champion, you must believe you are the best.
If you’re not, pretend you are." Muhammad Ali

To survive, win !

“Without victory, there is no survival.” Winston Churchill

The strong forgives

“The weak can never forgive.
Forgiveness is the attribute of the strong.” Mohandas Gandhi

Totally agreeable

“Faith which does not doubt is dead faith.” Miguel de Unamuno

Collection of Prejudices

“Common sense is the collection of prejudices
acquired by age 18.” Albert Einstein

Defining excellence

“Excellence is to do a common thing in
an uncommon way.” Booker T. Washington

Time : Quotes of the day

What's your "tree" ?

“Character is like a tree and reputation like its shadow.
The shadow is what we think of it;
the tree is the real thing.” Abraham Lincoln

Basically, it's all up to you

“He who allows himself to be insulted, deserves to be.” Pierre Corneille

You can never run away from reality

“Reality is that which, when you stop believing in it,
doesn't go away.” Philip K. Dick

Full, ready and exact

“Reading makes a full man; conference a ready man;
and writing an exact man.” Francis Bacon

A classic quote

“Every failure is a step to success.” William Whewell

Environment does matter

“To live for a time close to great minds is
the best kind of education.”- John Buchan

Everything is a miracle

"There are only two ways to live your life.
One is as though nothing is a miracle.
The other is as though everything is a miracle." Albert Einstein

The road is life

"Our battered suitcases were piled on the sidewalk again;
we had longer ways to go.
But no matter, the road is life." Jack Kerouac

I wanna see more pages !

"The world is a book and those who
do not travel read only a page." St Augustine

Explore. Dream. Discover.

"Twenty years from now you will be more disappointed by the things
you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines.
Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails.
Explore. Dream. Discover." Mark Twain

Dream or be nothing

"If we don't have our dreams, we have nothing." Charles Farmer

What's greatness to you ?

“Be not afraid of greatness. Some are born great. Some achieve greatness,
and some have greatness thrust upon them.”- William Shakespeare

Why not ?

"Some men see things as they are and say why.
I dream things that never were and say why not." George Bernard Shaw

Damaging phrase

"The most damaging phrase in the language is:
'It's always been done that way.'" Grace Murray

Incontrovertible truth

“The truth is incontrovertible. Panic may resent it,
ignorance may deride it,malice may distort it,
but there it is.” Winston Churchill

Are you using your intelligence or just your memory?

“Anyone who conducts an argument by appealing to authority is not using his intelligence; he is just using his memory.” Leonardo Da Vinci

Do everything we can

"To succeed in the world, we do everything we can to appear successful."
La Rochefoucald

Simply tell the truth

"When in doubt, tell the truth." Mark Twain

Ants teach us something

"Ants are creatures of little strength, yet they store up their food in the summer. " Proverbs 30:25

Common things uncommonly well

"The secret of success is to do the common things uncommonly well."
John D. Rockefeller

Solitude destroys character

“One can acquire everything in solitude - except character.” Stendhal

Learn about "z" from Einstein

“If A is a success in life, then A equals x plus y plus z.

Work is x; y is play; and z is keeping your mouth shut.” Albert Einstein

Truth remains to be truth

"The truth is incontrovertible.
Panic may resent it, ignorance may deride it,
malice may distort it, but there it is." Winston Churchill

How true

"Happiness is the interval between periods of unhappiness." Don Marquis

Money bring possibilities

"Money can't buy you happiness,

but it helps you look for it in a lot more places." Milton Berle

Everything requires sacrifices

" - 音楽のせいでなくしたものってありますか？

「ないです」
彼女はすぐに返した。

- それは素晴らしい。でも、本当にない？

「もちろん椎名林檎として、仕事で音楽をやってきたからこそなくしたものは、
正直に言えば数え切れないほどあるとは思う。思うんですけど・・・・・・」
やや詰まった後に、彼女はこう結んだ。

「でも、それ以上に得るものが多かったっていうか、そう思いたいから。
たとえ数値でそれが計れたとしても、余りあるって私は信じたい。
これで今の質問への答えにさせてください」
暫し耳の奥に残る、音楽のような言葉だった。 "
- Interview with Sheena Ringo, SWITCH

Sometimes words cannot convey everything

"If you understood everything I said, you'd be me." Miles Davis

Focusing on the possible

"Life is an ocean of impossible troubles - so let's focus on the possible. " NHK Eigo de Shaberanight

Know your limits

"Do what you can, with what you have, where you are." Theodore Roosevelt

True voice of our heart

“Whenever a friend succeeds, a little something in me dies.” Gore Vidal